Deuteronomy 23:22 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ama adak adamaktan çekinirsen günah sayılmaz.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ama adak adamaktan çekinirsen günah sayılmaz.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Fakat adak adamaktan çekinirsen, senin için suç olmaz.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ama adak adamaktan çekinirsen günah sayılmaz.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Fakat adak adamaktan çekinirsen, senin için suç olmaz.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ама адак адамактан чекинирсен гюнах сайълмаз.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ama adak adamaktan kaçınırsan, bu senin için günah olmayacaktır.