Deuteronomy 28:34 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Gözlerinizle gördükleriniz sizi çıldırtacak.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Gözlerinizle gördükleriniz sizi çıldırtacak.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
gözlerinin gördüğü şeylerden dolayı deli olacaksın.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Gözlerinizle gördükleriniz sizi çıldırtacak.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
gözlerinin gördüğü şeylerden dolayı deli olacaksın.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Гьозлеринизле гьордюклериниз сизи чълдъртаджак.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
öyle ki, gözlerinle gördüklerin seni delirtecek.