Deuteronomy 32:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Ona yalnız RAB yol gösterdi, Yanında yabancı ilah yoktu.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Ona yalnız RAB yol gösterdi, Yanında yabancı ilah yoktu.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Tek başına RAB ona yol gösterdi, Ve kendisile beraber yabancı ilâh yoktu.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Ona yalnız RAB yol gösterdi, Yanında yabancı ilah yoktu.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Tek başına RAB ona yol gösterdi, Ve kendisile beraber yabancı ilâh yoktu.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Она ялнъз РАБ йол гьостерди, Янънда ябанджъ илах йокту.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Ona yalnızca Yahve önderlik etti. Yanında yabancı bir ilâh yoktu.