Deuteronomy 32:18 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Seni oluşturan Kaya’yı savsakladın, Seni yaratan Tanrı’yı unuttun.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Seni oluşturan Kayayı savsakladın, Seni yaratan Tanrıyı unuttun.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Seni vücude getiren Kayayı hatırından çıkardın, Ve seni yaratan Allahı unuttun.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Seni oluşturan Kaya'yı savsakladın, Seni yaratan Tanrı'yı unuttun.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Seni vücude getiren Kayayı hatırından çıkardın, Ve seni yaratan Allahı unuttun.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сени олуштуран Кая'йъ савсакладън, Сени яратан Танръ'йъ унуттун.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Baban olan Kaya'yı aklından çıkardın, Seni dünyaya getiren Tanrı'yı unuttun.