Esther 2:19 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve kızlar ikinci kere toplandıkları vakit Mordekay kıralın kapısında oturuyordu.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve kızlar ikinci kere toplandıkları vakit Mordekay kıralın kapısında oturuyordu.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Къзлар икинджи кез топландъкларънда Мордекай, кралън капъ гьоревлилеринден бири олмушту.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

El değmemiş kızlar ikinci kez toplandıklarında, Mordekay kralın kapısında oturuyordu.