Esther 4:6 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Hatak saray kapısının açıldığı kent meydanına, Mordekay’ın yanına gitti.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Hatak saray kapısının açıldığı kent meydanına, Mordekayın yanına gitti.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Hatak kıral kapısının önünde olan şehir meydanına, Mordekayın yanına çıktı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Hatak saray kapısının açıldığı kent meydanına, Mordekay'ın yanına gitti.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Hatak kıral kapısının önünde olan şehir meydanına, Mordekayın yanına çıktı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Хатак сарай капъсънън ачълдъъ кент мейданъна, Мордекай'ън янъна гитти.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bunun üzerine Hatak, kral kapısının önündeki kent meydanına, Mordekay'ın yanına gitti.