Esther 6:7 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Haman içeri girince kral ona, “Kralın onurlandırmak istediği biri için ne yapılmalı?” diye sordu. “Kral benden başka kimi onurlandırmak isteyebilir ki?” diye düşünen Haman şu yanıtı verdi: “Kral onurlandırmak istediği kişi için kendi giydiği bir kral giysisini ve üzerine bindiği sorguçlu atı getirtir,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Haman kırala dedi: Kıralın şeref vermek istediği adam için,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Haman kırala dedi: Kıralın şeref vermek istediği adam için,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Haman krala, “Kralın onurlandırmak istediği kişi için,