Esther 8:4 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kral altın asasını Ester’e doğru uzatınca Ester ayağa kalkıp kralın önünde durdu

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kral altın asasını Estere doğru uzatınca Ester ayağa kalkıp kralın önünde durdu

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve kıral Estere altın asayı uzattı. Ve Ester ayağa kalkıp kıralın önünde durdu.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kral altın asasını Ester'e doğru uzatınca Ester ayağa kalkıp kralın önünde durdu

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve kıral Estere altın asayı uzattı. Ve Ester ayağa kalkıp kıralın önünde durdu.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Крал алтън асасънъ Естер'е дору узатънджа Естер аяа калкъп кралън ьонюнде дурду

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

O zaman kral altın asayı Ester'e uzattı. Ester kalkıp kralın önünde durdu.