Exodus 12:5 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Koyun ya da keçilerden seçeceğiniz hayvan kusursuz, erkek ve bir yaşında olmalı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Koyun ya da keçilerden seçeceğiniz hayvan kusursuz, erkek ve bir yaşında olmalı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kuzunuz kusursuz, erkek, bir yıllık olacak; kendinize koyunlardan yahut keçilerden alacaksınız.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Koyun ya da keçilerden seçeceğiniz hayvan kusursuz, erkek ve bir yaşında olmalı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kuzunuz kusursuz, erkek, bir yıllık olacak; kendinize koyunlardan yahut keçilerden alacaksınız.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Койун я да кечилерден сечеджеиниз хайван кусурсуз, еркек ве бир яшънда олмалъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kuzunuz kusursuz, bir yaşında erkek olacak. Onu koyunlardan ya da keçilerden alacaksınız.