Exodus 17:8 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Amalekliler gelip Refidim’de İsrailliler’e savaş açtılar.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Amalekliler gelip Refidimde İsraillilere savaş açtılar.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Amalek geldi, ve İsraille Refidimde cenketti.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Amalekliler gelip Refidim'de İsrailliler'e savaş açtılar.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Amalek geldi, ve İsraille Refidimde cenketti.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Амалеклилер гелип Рефидим'де Исраиллилер'е саваш ачтълар.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sonra Amalek gelip Refidim'de İsrael'le savaştı.