Exodus 18:24 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Musa kayınbabasının sözünü dinledi. Söylediği her şeyi yerine getirdi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Musa kayınbabasının sözünü dinledi. Söylediği her şeyi yerine getirdi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Musa kaynatasının sözünü dinliyip dediği her şeyi yaptı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Musa kayınbabasının sözünü dinledi. Söylediği her şeyi yerine getirdi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Musa kaynatasının sözünü dinliyip dediği her şeyi yaptı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Муса кайънбабасънън сьозюню динледи. Сьойледии хер шейи йерине гетирди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Böylece Moşe kayınpederinin sözünü dinledi ve söylediklerinin hepsini yaptı.