Exodus 18:27 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Musa kaynatasını salıverdi, ve o kendi memleketine gitti.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Musa kaynatasını salıverdi, ve o kendi memleketine gitti.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сонра Муса кайънбабасънъ уурладъ. Йитро да юлкесине дьондю.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Moşe kayınpederinin gitmesine izin verdi ve o da kendi ülkesine doğru yola çıktı.