Exodus 21:15 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“Kim annesini ya da babasını döverse, kesinlikle öldürülecektir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kim annesini ya da babasını döverse, kesinlikle öldürülecektir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve babasına yahut anasına vuran mutlaka öldürülecektir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Kim annesini ya da babasını döverse, kesinlikle öldürülecektir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve babasına yahut anasına vuran mutlaka öldürülecektir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„Ким аннесини я да бабасънъ дьоверсе, кесинликле ьолдюрюледжектир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

"Babasına ya da annesine saldıran kesinlikle öldürülecektir."