Exodus 22:20 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“RAB’den başka bir ilaha kurban kesen ölüm cezasına çarptırılacaktır.

Turkish (Yaşam Yayınları)

RABden başka bir ilaha kurban kesen ölüm cezasına çarptırılacaktır.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ancak RABDEN başka bir ilâha kurban kesen helâk edilecektir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“ RAB 'den başka bir ilaha kurban kesen ölüm cezasına çarptırılacaktır.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ancak RABDEN başka bir ilâha kurban kesen helâk edilecektir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„ РАБ 'ден башка бир илаха курбан кесен ьолюм джезасъна чарптъръладжактър.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

"Yalnız Yahve'nin dışında başka bir ilâha kurban sunan kişi tümüyle yok edilecek."