Exodus 22:28 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“Tanrı’ya sövmeyeceksiniz. Halkınızın önderine lanet etmeyeceksiniz.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Tanrıya sövmeyeceksiniz. Halkınızın önderine lanet etmeyeceksiniz.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Allaha sövmiyeceksin, ve kavmının reisi olana lânet etmiyeceksin.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Tanrı'ya sövmeyeceksiniz. Halkınızın önderine lanet etmeyeceksiniz.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Allaha sövmiyeceksin, ve kavmının reisi olana lânet etmiyeceksin.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„Танръ'я сьовмейеджексиниз. Халкънъзън ьондерине ланет етмейеджексиниз.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

"Tanrı'ya sövmeyeceksin, halkının hükümdarına lanet etmeyeceksin."