Exodus 24:6 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Musa kanın yarısını leğenlere doldurdu, öbür yarısını sunağın üzerine döktü.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Musa kanın yarısını leğenlere doldurdu, öbür yarısını sunağın üzerine döktü.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Musa kanın yarısını alıp leğenlere koydu, ve kanın yarısını mezbah üzerine serpti.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Musa kanın yarısını leğenlere doldurdu, öbür yarısını sunağın üzerine döktü.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Musa kanın yarısını alıp leğenlere koydu, ve kanın yarısını mezbah üzerine serpti.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Муса канън яръсънъ леенлере долдурду, ьобюр яръсънъ сунаън юзерине дьоктю.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Moşe kanın yarısını leğenlere koydu, yarısını da sunağın üzerine serpti.