Exodus 25:30 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ekmekleri sürekli olarak huzuruma, masanın üzerine koyacaksın.”

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ekmekleri sürekli olarak huzuruma, masanın üzerine koyacaksın.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve huzur ekmeğini daima önümde, sofra üzerine koyacaksın.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ekmekleri sürekli olarak huzuruma, masanın üzerine koyacaksın.”

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve huzur ekmeğini daima önümde, sofra üzerine koyacaksın.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Екмеклери сюрекли оларак хузурума, масанън юзерине кояджаксън.“

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Huzur ekmeğini her zaman önüme koyacaksın."