Exodus 27:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Sırıklar halkalara geçirilecek ve sunak taşınırken iki yanında olacak.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Sırıklar halkalara geçirilecek ve sunak taşınırken iki yanında olacak.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve onun kolları halkalara geçirilecek, ve onu taşıdıkları zaman, kollar mezbahın iki yanında olacaklar.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Sırıklar halkalara geçirilecek ve sunak taşınırken iki yanında olacak.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve onun kolları halkalara geçirilecek, ve onu taşıdıkları zaman, kollar mezbahın iki yanında olacaklar.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Съръклар халкалара гечириледжек ве сунак ташънъркен ики янънда оладжак.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Sırıkları halkalara geçirilecek ve sırıklar sunağı taşırken sunağın iki yanında olacak.