Exodus 28:13 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Altın yuvalar ve saf altından iki zincir yap. Zincirleri örme kordon gibi yapıp yuvalara yerleştir.”

Turkish (Yaşam Yayınları)

Altın yuvalar ve saf altından iki zincir yap. Zincirleri örme kordon gibi yapıp yuvalara yerleştir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve altın yuvalar, ve halis altından iki zincir yapacaksın;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Altın yuvalar ve saf altından iki zincir yap. Zincirleri örme kordon gibi yapıp yuvalara yerleştir.”

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve altın yuvalar, ve halis altından iki zincir yapacaksın;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Алтън йувалар ве саф алтъндан ики зинджир яп. Зинджирлери ьорме кордон гиби япъп йувалара йерлештир.“

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Altından yuvalar,