Exodus 28:17 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Üzerine dört sıra taş yuvası kak. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;

Turkish (Yaşam Yayınları)

Üzerine dört sıra taş yuvası kak. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve onun içine taş yuvaları, dört sıra taş koyacaksın; bir sıra, kırmızı akik, sarı yakut, ve zümrüt, birinci sıra;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Üzerine dört sıra taş yuvası kak. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve onun içine taş yuvaları, dört sıra taş koyacaksın; bir sıra, kırmızı akik, sarı yakut, ve zümrüt, birinci sıra;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Юзерине дьорт съра таш йувасъ как. Биринджи сърада якут, топаз, зюмрют;

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Oraya dört sıra taş yuvası koyacaksın; ilk sırada yakut, topaz ve beril olacak;