Exodus 28:37 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.
Turkish (Yaşam Yayınları)
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve onu lâcivert bir kordon üzerine koyacaksın, ve sarığın üzerinde olacak, sarığın ön tarafında olacak.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve onu lâcivert bir kordon üzerine koyacaksın, ve sarığın üzerinde olacak, sarığın ön tarafında olacak.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
ладживерт бир кордонла саръън ьон тарафъна бала.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Onu mavi bir kordon üzerine koyacaksın, sarığın üzerinde olacak, sarığın ön tarafında olacaktır.