Exodus 32:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Böylece RAB halkına yapacağını söylediği kötülükten vazgeçti.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Böylece RAB halkına yapacağını söylediği kötülükten vazgeçti.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve RAB kavmına edeceğini söylediği kötülüğe nadim oldu.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Böylece RAB halkına yapacağını söylediği kötülükten vazgeçti.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve RAB kavmına edeceğini söylediği kötülüğe nadim oldu.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Бьойледже РАБ халкъна япаджаънъ сьойледии кьотюлюктен вазгечти.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Böylece Yahve halkına yapacağını söylediği kötülükten vazgeçti.