Exodus 35:26 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

İstekli, becerikli kadınlar da keçi kılı eğirdiler.

Turkish (Yaşam Yayınları)

İstekli, becerikli kadınlar da keçi kılı eğirdiler.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve yüreği kendilerini hünerde harekete getiren bütün kadınlar keçi kılı eğirdiler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

İstekli, becerikli kadınlar da keçi kılı eğirdiler.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve yüreği kendilerini hünerde harekete getiren bütün kadınlar keçi kılı eğirdiler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Истекли, беджерикли кадънлар да кечи кълъ еирдилер.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yürekleri bilgelikle harekete geçen kadınların tümü keçi kılı eğirdiler.