Exodus 35:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
kandil, mesh yağı ve güzel kokulu buhur için baharat ve zeytinyağı getirdiler.
Turkish (Yaşam Yayınları)
kandil, mesh yağı ve güzel kokulu buhur için baharat ve zeytinyağı getirdiler.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
ve ışık için, ve mesh yağı için, ve hoş kokulu günnük için baharatı, ve yağı getirdiler.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
kandil, mesh yağı ve güzel kokulu buhur için baharat ve zeytinyağı getirdiler.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
ve ışık için, ve mesh yağı için, ve hoş kokulu günnük için baharatı, ve yağı getirdiler.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
кандил, месх яъ ве гюзел кокулу бухур ичин бахарат ве зейтиняъ гетирдилер.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
ışık için, mesh yağı için ve hoş kokulu buhur için baharatı ve yağı getirdiler.