Exodus 35:34 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

RAB ona ve Dan oymağından Ahisamak oğlu Oholiav’a öğretme yeteneği de verdi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

RAB ona ve Dan oymağından Ahisamak oğlu Oholiava öğretme yeteneği de verdi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve onun yüreğine koydu ki, kendisi, ve Dan sıptından Ahisamak oğlu Oholiab öğretsinler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

RAB ona ve Dan oymağından Ahisamak oğlu Oholiav'a öğretme yeteneği de verdi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve onun yüreğine koydu ki, kendisi, ve Dan sıptından Ahisamak oğlu Oholiab öğretsinler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

РАБ она ве Дан оймаъндан Ахисамак олу Охолиав'а ьоретме йетенеи де верди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Hem kendisinin hem de Dan oymağından Ahisamak oğlu Oholiav'ın öğretmesini onun yüreğine koydu.