Exodus 36:18 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Çadırı birleştirip tek parça haline getirmek için elli tunç kopça yaptı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Çadırı birleştirip tek parça haline getirmek için elli tunç kopça yaptı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve çadır bir olmak için onu bağlamak üzre elli tunç kopça yaptı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Çadırı birleştirip tek parça haline getirmek için elli tunç kopça yaptı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve çadır bir olmak için onu bağlamak üzre elli tunç kopça yaptı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Чадъръ бирлештирип тек парча халине гетирмек ичин елли тунч копча яптъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çadırın tek bir bütün olabilmesi için elli tunç kopça yaptı.