Exodus 38:4 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kenarın altında aşağı doğru sunağın yarısına kadar ağ biçiminde tunç bir ızgara yaptı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kenarın altında aşağı doğru sunağın yarısına kadar ağ biçiminde tunç bir ızgara yaptı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve mezbah için pervazın altında aşağıdan yarısına kadar, tunçtan ağ biçiminde bir ıskara yaptı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kenarın altında aşağı doğru sunağın yarısına kadar ağ biçiminde tunç bir ızgara yaptı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve mezbah için pervazın altında aşağıdan yarısına kadar, tunçtan ağ biçiminde bir ıskara yaptı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кенарън алтънда ашаъ дору сунаън яръсъна кадар а бичиминде тунч бир ъзгара яптъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sunak için, etrafındaki çıkıntının altına yarıya kadar uzanan tunç ağ şeklinde bir ızgara yaptı.