Exodus 38:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Tunç ızgaranın dört köşesine taşıma sırıklarını geçirmek için birer halka döktü.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Tunç ızgaranın dört köşesine taşıma sırıklarını geçirmek için birer halka döktü.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve kollar için yerler olarak tunç ıskaranın dört ucuna, dört halka döktü.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Tunç ızgaranın dört köşesine taşıma sırıklarını geçirmek için birer halka döktü.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve kollar için yerler olarak tunç ıskaranın dört ucuna, dört halka döktü.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Тунч ъзгаранън дьорт кьошесине ташъма съръкларънъ гечирмек ичин бирер халка дьоктю.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Sırıkların yeri olarak tunç ızgaranın dört köşesine dört halka döktü.