Exodus 39:13 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

dördüncü sırada sarı yakut, oniks, yeşim vardı. Taşlar altın yuvalara kakılmıştı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

dördüncü sırada sarı yakut, oniks, yeşim vardı. Taşlar altın yuvalara kakılmıştı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

ve dördüncü sıra gök zümrüt, akik, ve yeşimdi; yuvalarında altın çerçeveler içine kakılmıştı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

dördüncü sırada sarı yakut, oniks, yeşim vardı. Taşlar altın yuvalara kakılmıştı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ve dördüncü sıra gök zümrüt, akik, ve yeşimdi; yuvalarında altın çerçeveler içine kakılmıştı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

дьордюнджю сърада саръ якут, оникс, йешим вардъ. Ташлар алтън йувалара какълмъштъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

dördüncü sırada gökzümrüt, oniks, ve yeşim vardı; yuvalarında altın çerçeveler içine kakılmıştı.