Exodus 40:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Böylece ikinci yılın birinci ayının birinci günü konut kuruldu.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Böylece ikinci yılın birinci ayının birinci günü konut kuruldu.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve vaki oldu ki, ikinci yılda, birinci ayda, ayın birinci gününde mesken kuruldu.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Böylece ikinci yılın birinci ayının birinci günü konut kuruldu.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve vaki oldu ki, ikinci yılda, birinci ayda, ayın birinci gününde mesken kuruldu.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Бьойледже икинджи йълън биринджи айънън биринджи гюню конут курулду.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
İkinci yılın birinci ayının birinci gününde konut ayağa kaldırıldı.