Exodus 40:30 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kazanı Buluşma Çadırı ile sunak arasına koydu, yıkanmak için içine su doldurdu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kazanı Buluşma Çadırı ile sunak arasına koydu, yıkanmak için içine su doldurdu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve kazanı toplanma çadırı ile mezbah arasına koydu; ve yıkanmak için içine su koydu.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kazanı Buluşma Çadırı ile sunak arasına koydu, yıkanmak için içine su doldurdu.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve kazanı toplanma çadırı ile mezbah arasına koydu; ve yıkanmak için içine su koydu.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Казанъ Булушма Чадъръ иле сунак арасъна койду, йъканмак ичин ичине су долдурду.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kazanı Buluşma Çadırı ile sunak arasına koydu ve içine yıkanmak üzere su koydu.