Exodus 8:32 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Öyleyken, firavun bir kez daha inatçılık etti ve halkı salıvermedi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Öyleyken, firavun bir kez daha inatçılık etti ve halkı salıvermedi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve bu kere de Firavun yüreğini katılaştırdı, ve kavmı salıvermedi.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Öyleyken, firavun bir kez daha inatçılık etti ve halkı salıvermedi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve bu kere de Firavun yüreğini katılaştırdı, ve kavmı salıvermedi.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ьойлейкен, фиравун бир кез даха инатчълък етти ве халкъ салъвермеди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Firavun bu kez de yüreğini katılaştırdı ve halkın gitmesine izin vermedi.