Exodus 9:26 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yalnız İsrailliler’in yaşadığı Goşen bölgesine dolu düşmedi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yalnız İsraillilerin yaşadığı Goşen bölgesine dolu düşmedi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ancak İsrail oğullarının bulunduğu Goşen diyarında dolu olmadı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yalnız İsrailliler'in yaşadığı Goşen bölgesine dolu düşmedi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ancak İsrail oğullarının bulunduğu Goşen diyarında dolu olmadı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ялнъз Исраиллилер'ин яшадъъ Гошен бьолгесине долу дюшмеди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yalnızca İsrael'in çocuklarının bulunduğu Goşen diyarında dolu yoktu.