Exodus 9:32 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ama buğday ve kızıl buğday henüz bitmediği için zarar görmemişti.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ama buğday ve kızıl buğday henüz bitmediği için zarar görmemişti.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Fakat buğday ve çavdar vurulmadılar; çünkü onlar bitmemişlerdi.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ama buğday ve kızıl buğday henüz bitmediği için zarar görmemişti.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Fakat buğday ve çavdar vurulmadılar; çünkü onlar bitmemişlerdi.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ама будай ве къзъл будай хенюз битмедии ичин зарар гьормемишти.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ama buğday ve çavdar henüz büyümediğinden zarar görmemişti.