Ezekiel 12:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Onlar seni izlerken duvarı delip eşyanı çıkar.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Onlar seni izlerken duvarı delip eşyanı çıkar.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Sen onların gözü önünde duvarı del, ve oradan çıkar.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Onlar seni izlerken duvarı delip eşyanı çıkar.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Sen onların gözü önünde duvarı del, ve oradan çıkar.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Онлар сени излеркен дуваръ делип ешянъ чъкар.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Sen onların gözü önünde duvarı del ve eşyalarını oradan çıkar.