Ezekiel 20:25 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ben de onlara iyi olmayan kurallar, yaşam vermeyen ilkeler verdim.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ben de onlara iyi olmayan kurallar, yaşam vermeyen ilkeler verdim.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve ben de onlara iyi olmıyan kanunları, ve onlarla yaşamıyacakları hükümleri verdim.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ben de onlara iyi olmayan kurallar, yaşam vermeyen ilkeler verdim.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve ben de onlara iyi olmıyan kanunları, ve onlarla yaşamıyacakları hükümleri verdim.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бен де онлара ийи олмаян кураллар, яшам вермейен илкелер вердим.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ve ben de onlara iyi olmayan kurallar ve yaşayamayacakları ilkeler verdim.