Ezekiel 20:35 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sizi ulusların çölüne getirecek, orada yüz yüze yargılayacağım.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sizi ulusların çölüne getirecek, orada yüz yüze yargılayacağım.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

ve sizi kavmların çölüne getireceğim, ve sizinle orada yüz yüze muhakeme olacağım.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sizi ulusların çölüne getirecek, orada yüz yüze yargılayacağım.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ve sizi kavmların çölüne getireceğim, ve sizinle orada yüz yüze muhakeme olacağım.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сизи улусларън чьолюне гетиреджек, орада йюз йюзе яргълаяджаъм.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sizi halkların çölüne getireceğim, orada sizinle yüz yüze yargıya gireceğim.