Ezekiel 23:13 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kendisini ne kadar kirlettiğini gördüm. İkisi de aynı yolu izlediler.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kendisini ne kadar kirlettiğini gördüm. İkisi de aynı yolu izlediler.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve murdar olduğunu gördüm; ikisinin de yolu birdi.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kendisini ne kadar kirlettiğini gördüm. İkisi de aynı yolu izlediler.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve murdar olduğunu gördüm; ikisinin de yolu birdi.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кендисини не кадар кирлеттиини гьордюм. Икиси де айнъ йолу изледилер.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Onun kirlendiğini gördüm. İkisi de aynı yola gittiler.