Ezekiel 23:20 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Erkeklik organları eşeğinkine, menileri aygırınkine benzeyen oynaşlarına gönül verdi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Erkeklik organları eşeğinkine, menileri aygırınkine benzeyen oynaşlarına gönül verdi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve etleri eşek eti gibi, ve belleri aygır beli gibi olan sefahet yoldaşlarına gönül verdi.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Erkeklik organları eşeğinkine, menileri aygırınkine benzeyen oynaşlarına gönül verdi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve etleri eşek eti gibi, ve belleri aygır beli gibi olan sefahet yoldaşlarına gönül verdi.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Еркеклик органларъ ешеинкине, менилери айгърънкине бензейен ойнашларъна гьонюл верди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Eşek eti gibi etleri olan, atların akıntısı gibi akıntısı olan oynaşlarına arzu duydu.