Ezekiel 24:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Bunun üzerine, “RAB bana şöyle seslendi” dedim,
Turkish (Yaşam Yayınları)
Bunun üzerine, RAB bana şöyle seslendi dedim,
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve onlara dedim: Bana RABBİN şu sözü geldi:
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Bunun üzerine, “ RAB bana şöyle seslendi” dedim,
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve onlara dedim: Bana RABBİN şu sözü geldi:
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Бунун юзерине, „ РАБ бана шьойле сесленди“ дедим,
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
O zaman onlara, “Yahve'nin sözü bana geldi ve şöyle dedi: