Ezekiel 3:4 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sonra şöyle dedi: “Ey insanoğlu, İsrail halkına git, onlara sözlerimi ilet.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sonra şöyle dedi: Ey insanoğlu, İsrail halkına git, onlara sözlerimi ilet.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve bana dedi: Âdem oğlu, haydi, İsrail evine git, ve sözlerimi onlara söyle.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sonra şöyle dedi: “Ey insanoğlu, İsrail halkına git, onlara sözlerimi ilet.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve bana dedi: Âdem oğlu, haydi, İsrail evine git, ve sözlerimi onlara söyle.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сонра шьойле деди: „Ей инсанолу, Исраил халкъна гит, онлара сьозлерими илет.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bana şöyle dedi, “Ey insanoğlu, İsrael evine git ve sözlerimi onlara söyle.