Ezekiel 30:17 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.

Turkish (Yaşam Yayınları)

On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Aven ve Pi-beset gençleri kılıçla düşecekler; ve onlar sürgüne gidecekler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Aven ve Pi-beset gençleri kılıçla düşecekler; ve onlar sürgüne gidecekler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Он Кенти ве Пи-Бесет генчлери Кълъчтан гечириледжек, Орадаки халк сюргюне гьондериледжек.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Aven ve Pibeset gençleri kılıçla düşecekler. Onlar sürgüne gidecekler.