Ezekiel 40:14 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sütunları ölçtü, altmış arşındı. Kapının çevresindeki avlu sütunlara kadar uzanıyordu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sütunları ölçtü, altmış arşındı. Kapının çevresindeki avlu sütunlara kadar uzanıyordu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve direkler yaptı, altmış arşın; ve avlu kapının yanlarında direklere kadardı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sütunları ölçtü, altmış arşındı. Kapının çevresindeki avlu sütunlara kadar uzanıyordu.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve direkler yaptı, altmış arşın; ve avlu kapının yanlarında direklere kadardı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сютунларъ ьолчтю, алтмъш аршъндъ. Капънън чевресиндеки авлу сютунлара кадар узанъйорду.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Altmış arşın direkler de yaptı; avlu kapının çevresinde direklere kadar uzanıyordu.