Ezekiel 40:15 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kapı girişinden eyvanın sonuna kadarki uzaklık elli arşındı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kapı girişinden eyvanın sonuna kadarki uzaklık elli arşındı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve girilecek yerdeki kapının yüzünden iç kapı dehlizinin yüzüne kadar elli arşındı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kapı girişinden eyvanın sonuna kadarki uzaklık elli arşındı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve girilecek yerdeki kapının yüzünden iç kapı dehlizinin yüzüne kadar elli arşındı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Капъ гиришинден ейванън сонуна кадарки узаклък елли аршъндъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Girişteki kapının ön cephesinden kapının iç eyvanının ön cephesine kadar elli arşındı.