Ezekiel 43:23 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Arındırma işlemini bitirince, sürüden kusursuz bir boğayla bir koç sunacaksın.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Arındırma işlemini bitirince, sürüden kusursuz bir boğayla bir koç sunacaksın.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve tahir kılma işini bitirince kusursuz bir genç boğa, ve sürüden kusursuz bir koç arzedeceksin.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Arındırma işlemini bitirince, sürüden kusursuz bir boğayla bir koç sunacaksın.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve tahir kılma işini bitirince kusursuz bir genç boğa, ve sürüden kusursuz bir koç arzedeceksin.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Аръндърма ишлемини битириндже, сюрюден кусурсуз бир боайла бир коч сунаджаксън.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Temiz kılma işini bitirince, kusursuz bir genç boğa ve sürüden kusursuz bir koç sunacaksın.