Ezekiel 43:6 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Adam orada yanımda dururken, tapınaktan birinin bana seslendiğini duydum.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Adam orada yanımda dururken, tapınaktan birinin bana seslendiğini duydum.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve evden bana söz söyliyen birinin sesini işittim; ve bir adam yanımda durdu.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Adam orada yanımda dururken, tapınaktan birinin bana seslendiğini duydum.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve evden bana söz söyliyen birinin sesini işittim; ve bir adam yanımda durdu.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Адам орада янъмда дуруркен, тапънактан биринин бана сеслендиини дуйдум.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Evden birinin benimle konuştuğunu duydum ve bir adam yanımda durdu.