Ezekiel 44:21 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

İç avluya gireceği zaman hiçbir kâhin içki içmeyecek.

Turkish (Yaşam Yayınları)

İç avluya gireceği zaman hiçbir kâhin içki içmeyecek.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve iç avluya girdikleri zaman, hiç bir kâhin şarap içmiyecek.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

İç avluya gireceği zaman hiçbir kâhin içki içmeyecek.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve iç avluya girdikleri zaman, hiç bir kâhin şarap içmiyecek.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ич авлуя гиреджеи заман хичбир кяхин ички ичмейеджек.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kâhinlerden hiçbiri iç avluya girdiğinde şarap içmeyecek.