Ezekiel 44:29 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kâhinler tahıl, günah ve suç sunularını yiyecekler. İsrail’de RAB’be adanan her şey onların olacak.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kâhinler tahıl, günah ve suç sunularını yiyecekler. İsrailde RABbe adanan her şey onların olacak.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ekmek takdimesi, ve suç takdimesi, ve günah takdimesi, bunları onlar yiyeceklerdir; ve İsrailde vakfolunan her şey onların olacaktır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kâhinler tahıl, günah ve suç sunularını yiyecekler. İsrail'de RAB 'be adanan her şey onların olacak.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ekmek takdimesi, ve suç takdimesi, ve günah takdimesi, bunları onlar yiyeceklerdir; ve İsrailde vakfolunan her şey onların olacaktır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кяхинлер тахъл, гюнах ве суч сунуларънъ йийеджеклер. Исраил'де РАБ 'бе аданан хер шей онларън оладжак.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ekmek sunusunu, günah sunusunu ve suç sunusunu onlar yiyecekler; ve İsrael'de adanmış her şey onların olacaktır.