Ezekiel 45:22 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

O gün önder kendisi ve ülke halkı için günah sunusu olarak bir boğa sağlayacak.

Turkish (Yaşam Yayınları)

O gün önder kendisi ve ülke halkı için günah sunusu olarak bir boğa sağlayacak.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve o gün bey, kendisi için ve bütün memleket kavmı için suç takdimesi olarak bir boğa hazırlıyacak.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

O gün önder kendisi ve ülke halkı için günah sunusu olarak bir boğa sağlayacak.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve o gün bey, kendisi için ve bütün memleket kavmı için suç takdimesi olarak bir boğa hazırlıyacak.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

О гюн ьондер кендиси ве юлке халкъ ичин гюнах сунусу оларак бир боа салаяджак.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

O gün, bey kendisi ve ülkenin bütün halkı için günah sunusu olarak bir boğa hazırlayacak.