Ezekiel 5:3 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Birkaç tel kıl bırak, giysinin kıvrımlarına tak.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Birkaç tel kıl bırak, giysinin kıvrımlarına tak.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve onlardan bir kaçını alacaksın, ve onları kendi eteklerinle saracaksın.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Birkaç tel kıl bırak, giysinin kıvrımlarına tak.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve onlardan bir kaçını alacaksın, ve onları kendi eteklerinle saracaksın.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Биркач тел къл бърак, гийсинин къвръмларъна так.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bunlardan bir kaçını alıp giysinin kıvrımlarına bağlayacaksın.